Il a cri pendant deux heures si bien qu'il n'a plus de voix.他喊了...
Il n'est pas question pour le malade de quitter son lit.病人不能离开自己...
Si intelligent quil soit, il doit travailler dur.尽管他聪明,他也应该努力。解...
Il a appris le franais bon gr mal gr pendant six ans selon la volont de ses p...
Si le silence est une sorte de blessure, j'ai choisi de partir.如果说沉...
Notre march abonde en marchandises.我们的市场商品充裕。解析:abonder en大量拥...
Ce travail sera termin du jour au lendemain.这项工作马上就要完成了。解析:du j...
Au cas o vous n'auriez pas le temps, tlphonez-moi pour me prvenir.万一您...
Je suis trs occup, je nai mme pas le loisir de respirer.我太忙了,连松口气的...
Si Pierre ne peut pas le faire, on peut,la rigueur, donner ce travailPaul.如...
Ds que je te vois, je reste sans voix.我一见到你,我就惊讶得说不出话来。解析:...
La musique lectro, a dchire!电子音乐实在太棒了!解析:dchirer v.t.扯破, 划破...
En t, troupeaux et bergers se couchentla belle toile.夏天,牧羊人和羊群都露宿...
Il ne faut pas garder ses rflexions pour soi.不要把想法藏在心里不说。解析:pou...
Il est colrique de nature.他生性暴躁。解析:nature n.f. 自然(界),原始状态,本...
Si vous rencontrez des difficults, faites-le nous savoir en temps voulu.如果...
Ce cas ne se retrouve presque nulle part ailleurs.这种情况几乎不能在世界上其...
J'ai eu un contretemps mais tout est rsolu.我临时有事,但现在都解决了。...
Le Petit Prince a dit: Il y a une fleur unique pour vous au monde...toutes le...
Je ne me gne pas.那我就不客气了。解析:gner v.t. 折磨, 束缚, 使为难Ton regar...