Il a hrit du caractre difficile de son pre.他遗传了他父亲难以相处的性格。解析...

En dpit de son jeune ge, il sait y faire.尽管他年轻，但是他挺行。解析:Il sait...

Arrte de dire des btises.别说蠢话。解析:arrter v.t.停止n'arrter de +inf....

Dfense d'afficher sous peine d'amende.禁止招贴，否则罚款。解析:pein...

À peine gurie, elle a repris le travail.她病刚好就又继续工作了。解析:peine n...

Vous pouvez en disposer, je n'en ai plus besoin.你可以用了， 我已经用不...

À dfaut de vin, il boira du cidre.如果没有酒他就喝苹果汁。解析:dfaut n. m. ...

A quoi a sert?这是干什么用的？解析:servir v. t.为服务servir le peuple为人民服...

Laissez-moi tranquille, s'il vous plat.让我安静会儿好不好！解析:laisser ...

Sans le soutien du gouvernement, on ne peut pas procderce projet.没有政府的支...

Aprs les blessures, on se jure de ne plus jamais aimer.伤痛过后，我们发誓决不...

Nous le voyons d'autant moins qu'il habite trs loin maintenant.因为...

J'ai fait cette dmarche en accord avec lui.我同他一起配合搞了这次活动.解...

Ils habitent du ct de Lyon, je ne sais pas o exactement.他们住在里昂附近，但...

Je ne suis pas de ton avis, tu as tort.我不同意你的意见，你错了。解析:tre de ...

À quoi bon perdre du temps?何必浪费时间呢？解析:À quoi bon ?有...

Qu'est-ce qui t'arrive?你怎么啦？解析:类似的句子有:Qu'est-ce q...

Vous tes capable de tout !你什么事情都干的出来！解析:capable adj.有能力的tre ...

Il ne fait pas froid au point de porter des vtements ouats.天气没有冷到穿棉衣...

Tu ne fais que perdre ton temps et ton argent.你只是在挥霍时间和金钱。解析:ne...