【双语幽默】妈妈吃了小宝宝

【双语幽默】妈妈吃了小宝宝

Un gamin regarde sa mère enceinte se dévêtir...
一个小淘气看到怀孕的妈妈脱衣服……

- Dis Maman, pourquoi t'as un gros ventre ?
 - Ça, lui répond sa maman, c'est parce que papa m'a donné un petit bébé...

“妈妈，为什么你有个大肚子？”
妈妈回答：“因为爸爸给了我一个小宝宝呀……”

Il sort de la chambre et s'en va retrouver son père pour lui demander :
 - Papa, c'est vrai que t'as donné un petit bébé à maman ?
 - Oui, lui répond tendrement son jeune papa...
 - Hé bien ! Elle l'a mangé !!!

小淘气走出房间，找到他爸爸，问：“爸爸，你真的给了妈妈一个小宝宝吗？”
 “是啊。”年轻的爸爸温柔回答。
“啊呀！妈妈把小宝宝吃了！！！”

来源：沪江法语