法国谚语一千句 Proverbes français 126-130

 

法国谚语一千句 Proverbes français 126-130

 

Bien faire et laisser dire.尽力而为，不畏人言。同英文Follow your own course,and let people talk.

Bien mal acquis ne profite jamais.不义之财难以安享。同英文Ill gotten,ill spent.

Bienfait n'est jamais perdu.善有善报。

Bon accueil vaut mieux un mets.盛情胜于佳肴。mets n.m 表示盘装菜，同英文dish.

Bon cavalier monte à toute main.能工巧匠处处得心应手。 à toute main是固定词组，表示可以排上各种用场的。