法国谚语一千句 Proverbes français 331-335

法国谚语一千句 Proverbes français 331-335

Fais à autrui ce que tu voudrais qu'il te fasse.己所不欲，勿施于人。原文意思：你要他人如此对你，你也应该如此对待他人。

Fais  ce que tu dois,advienne que pourra.应为之事，舍命为之。advenir 表示发生。

Faute avouée est à demi pardonnée,承认错误，宽恕一半。同英文：A fault confessed is half redressed.

Faute d'argent,c'est douleur sans pareille.无钱寸步难行。没有钱是无可比拟的痛苦。

Faute d'un point Martin perdit son âne.大意失荆州。原文意思：一个标点符号使马丁丢了自己的驴子，喻不可麻痹大意。