法国谚语一千句 Proverbes français 496-500
Il n'y a si bon charretier qui ne verse.天下没有不会翻车的赶车人。
Il n'y a si bonne compagnie qui ne se sépare.天下没有不散的宴席。同英文Friends must part.
Il ne faut jamais remettre à demain ce qu'on peut faire le jour même.今日事今日毕。同英文don't put off till tomorrow what should be done today.
Il ne faut jamais jeter le manche après la cognée.永远不要气馁。cognée(n.f)表示斧头。
Il ne faut jurer de rien.凡事不可说太绝