【法语故事】Le Coffre volant （3）

 C’est ainsi que, malgré notre origine distinguée, nous nous trouvons dans

la cuisine.

– Quant à moi, dit le pot de fer, mon sort est tout différent. Dès que je

suis venu au monde, on n’a fait que m’écurer, me mettre sur le feu et m’en

ôter. Je suis de la plus haute importance dans la maison, et je ne donne

que dans le solide. Mon seul plaisir consiste, après le dîner, à reprendre,

propre et luisant, ma place sur la planche, et à causer sérieusement avec

mes camarades. Malheureusement, nous sommes toujours claquemurés ici,

à l’exception du seau d’eau, qui quelquefois descend dans la cour. Il est vrai

que le panier du marché nous apporte les nouvelles du dehors, mais il parle

avec trop d’exaltation du gouvernement et du peuple. Aussi avant-hier un

vieux pot en a été tellement bouleversé, qu’il est tombé par terre et s’est

brisé. Si je ne me trompe, le panier, avec ses idées trop avancées, appartient

à l’opposition.

– Tu parles trop ! » répliqua le briquet ; et l’acier, se heurtant contre le

caillou, en fit jaillir des étincelles. Tâchons de nous amuser un peu, ce soir.

– Oui, reprirent les allumettes, causons, et décidons quel est le plus noble

de nous tous.

– Je n’aime pas à m’entretenir de moi-même, observa le pot de terre.

Il nous reste d’autres sujets de conversation. Je commencerai par raconter

l’histoire de ma vie, puis chacun en fera autant. Rien n’est plus divertissant.

Or donc, sur les bords de la Baltique, non loin des superbes forêts de hêtres

qui couvrent le sol de notre chère patrie, le vieux Danemark…

– À la bonne heure ! voilà un beau commencement, s’écrièrent les

assiettes ; voilà une histoire qui promet !

…– Là, continua le pot de terre, j’ai passé ma jeunesse dans une famille

paisible. Les meubles y étaient frottés tous les quinze jours, le plancher lavé,

et les rideaux nettoyés.

…– Que vous avez une manière intéressante de raconter ! dit le balai ;

on dirait une bonne femme de ménage qui parle, tellement tout cela respire

la propreté.

– Certainement, » appuya le seau ; et, transporté de joie, il fit un petit

bond ; une partie de son eau tomba bruyamment à terre.

Et le pot continua son récit, dont la fin était aussi belle que le

commencement.

« Toutes les assiettes s’agitèrent joyeusement, et le balai prit quelques

brins de persil pour couronner le pot. Certes, cette distinction dut vexer les

autres, mais ils pensèrent : Si je le couronne aujourd’hui, il me couronnera

demain. »