Il se peut que je me sois tromp.有可能我搞错了。解析:se pouvoir v.pr.可能Cela...

Tu te prends pour qui?你以为你是谁?解析:prendre v.t. 拿， 带走，戴， 吃，喝pr...

Les officiers ont agi sous l'emprise des circonstances.军官们的行动是形...

Il m'a gliss quelques remarques en passant.他顺便向我悄声提示了几点意见...

Vous n'coutez que d'une oreille.你只用一只耳朵听（心不在焉）。解析:...

Corrigez les fautes sans retard.立即改正错误。解析:sans retard 尽快Le prsiden...

Votre temps est limit. Ne le gchez pas en menant une existence qui n'est...

Il faut mettrejour vos connaissances.你们的知识必须要随时更新。解析 :jour n.m...

Qui vole un uf, vole un buf.[谚]小时偷针，大时偷金。解析 :voler v. t. 偷Je me...

Je me plains toujours de navoir rienme mettre, mme si mon armoire dborde...我...

Je lui ai dit quelques mots pour lui remonter le moral.我对他说了几句让他振作...

Le bonheur, c'est de se rveiller en pleine nuit en se rendant compte que...

Quand la Chine s'veillera, le monde tremblera.中国一旦被惊醒，世界会为之...

Le bonheur vient parfois si soudainement, que vous n'avez jamais le temp...

N'achte jamais un vtement un peu plus grand, pour ne pas te donner l...

Le monde est si grand, que ce n'est pas facile du tout de se rencontrer....

Je te mets au courant de ce que dans le monde il existe une personne qui tatt...

Le meilleur moyen pour moi de ne pas tre refus par autrui, c'est de fair...

J'ai failli ne pas te reconnatre.我都快认不出你了。解析:faillir v.i. 缺...

Mine de rien, a nous a cot 15000 francs.想不到吧！买这点东西我们竟然花了一万...