Il m'a gliss quelques remarques en passant.他顺便向我悄声提示了几点意见...

Les ngociations sont au point mort.谈判陷入僵局。解析:mort adj./n. 死亡的，无...

Il dgustait un mets raffin avec dlectation.他津津有味地品尝着佳肴。解析:dlect...

Lamour ne donne aucun droit sur lautre, seulement le devoir de le respecter....

Si vous vous avisez de parler mal de moi, vous vous en repentirez.如果你们敢...

Aprs les blessures, on se jure de ne plus jamais aimer.伤痛过后，我们发誓决不...

J'ai fait cette dmarche en accord avec lui.我同他一起配合搞了这次活动.解...

Je ne suis pas de ton avis, tu as tort.我不同意你的意见，你错了。解析:tre de ...

Qu'est-ce qui t'arrive?你怎么啦？解析:类似的句子有:Qu'est-ce q...

Nous le voyons d'autant moins qu'il habite trs loin maintenant.因为...

Ils habitent du ct de Lyon, je ne sais pas o exactement.他们住在里昂附近，但...

À quoi bon perdre du temps?何必浪费时间呢？解析:À quoi bon ?有...

Il ne faut pas gnraliser.不能一概而论。解析:gnraliser v.t. 推广，普及，概括L&...

Tu peux parler d'autre chose ? J'en ai plein les oreilles.你能不能...

A quel propos voulait-il me voir?他想见我有何意图？解析:propos n.m. 谈话， 言...

Il est hors de question que j'abandonne mes tudes !要我放弃学业是不可能...

En quel honneur donnes-tu cette rception?你组织这次聚会有何目的？解析:honneur...

Sans toi, je me sens vulnrable.没有你我感到无助。解析:sentir v.t./v.i. 感觉，...

Chacun agitsa guise.各行其是。解析:guise n.f. 方式，方法 sa guise任意，随心所...

Je ne me fais pas prier.恭敬不如从命。解析:prier v.i. [宗]祈祷prier pour qn为...