Donner un uf pour avoir un buf.『谚』吃小亏占大便宜。解析 :uf n. m. 蛋Mlez de...

J'ai le cafard.我心情很糟。解析 :cafard n.m. 沮丧；蟑螂avoir le cafard感...

Ce n'est pas une erreur, c'est bel et bien un mensonge.这并非失误，...

Jy suis, jy reste.既来之，则安之。解析 :rester v. i. 停留，保持Il est rest pl...

On n'est jeune qu'une seule fois, mais on s'en souvient toute ...

Il faut battre le fer quand il est chaud.要趁热打铁。解析 :battre v. 打，拍打...

Mieux vaut tard que jamais.迟做总比不做好。解析 :valoir v. i. 值，值得Sa mont...

Mlez-vous de vos affaires !别多管闲事。解析 :mler v. t. 使混合；弄乱；使介入M...

Ça ne vous regarde pas.这与你无关。解析 :regarder v. t. 看；看待；与有...

Occupe-toi de tes oignons !管好你自己的事情吧。解析 :oignon n. m. 洋葱Hachez ...

Jeunesse paresseuse, vieillesse pouilleuse.少壮不努力，老大徒伤悲。解析 :pare...

Chaque minute qui passe est une occasion de changer le cours de sa vie.消逝的...

Il pleure souvent parce qu'il ne trouve pas la force d'aimer au-del...

Rien n'est galsa beaut.她的美貌无与伦比。解析:gal adj./n. 相等的, 同等的...

J'aimais moins votre visage de jeune femme que celui que vous avez maint...

Il y a un temps pour tre gentil et un temps pour dire que a suffit.有时应该温...

Les vrais amis ne se disent jamais au revoir; ils se disent simplementbientt....

Excusez-moi, je ne l'ai pas fait exprs.对不起，我不是故意的。解析:exprs ...

Si un grain de sable signifiait je taime; Je toffrirais le dsert.如果一粒沙代...