C'est une tche dont nous nous acquitterionsmerveille.这个任务我们完成得...
Si tu cherches encore cette personne qui changera ta vie, regarde-toi dans le...
Tu sais, trs peu de personnes s'inquitent pour toi, les gens sont juste ...
Le moment venu, les choses s'arrangeront d'elles-mmes.船到桥头自然...
Prendre le temps comme il vient.既来之,则安之。解析:prendre v. 拿,乘;采取...
Cela ne me fait ni chaud ni froid.神马都是浮云。解析:faire ni chaud ni froidq...
Il comprend toutretardement.他的理解总是很迟钝。解析:retardement n.m. 耽搁,...
Je suis tout oue, rpondit la jeune fille.女孩回答道,我洗耳恭听。解析:oue n.f...
La grippe l'a misplat.感冒把他拖垮了。解析: plat铺开,筋疲力尽地,躺倒地...
Je suis en panne d'inspiration.我再也没有灵感了。解析:en panne de用光(...
Elle n'a rien de plus press que de se maquiller avant de partir?出发前她...
De quel droit tu me critiques?你有什么资格指责我?解析:critiquer v.t. 评论,...
Si je t'ai vex, c'tait sans le vouloir.如有冒犯,纯属无心。解析:san...
Ça rentre par une oreille et a sort par l'autre?你怎么一个耳朵进...
Tu as vraiment bien travaill! Ne sous-estime pas ton travail.你的工作真的很出...
Ds que je te vois, je reste sans voix.我一见到你,我就惊讶得说不出话来。解析:...
Il est colrique de nature.他生性暴躁。解析:nature n.f. 自然(界),原始状态,本...
Tous mes projets vontvau-l'eau.我所有的计划都泡汤了。解析: vau-l'ea...
En t, troupeaux et bergers se couchentla belle toile.夏天,牧羊人和羊群都露宿...
Il ne faut pas garder ses rflexions pour soi.不要把想法藏在心里不说。解析:pou...