中法对照：两个朋友 Deux amis (8) Maupassant 莫泊桑 Alors un soldat dposa aux ...

中法对照：两个朋友 Deux amis (7) Maupassant 莫泊桑 Mais ils tressaillirent ef...

中法对照：两个朋友 Deux amis (6) Maupassant 莫泊桑 Mais soudain un bruit sour...

中法对照：两个朋友 Deux amis (5) Maupassant 莫泊桑 A la fin, M. Sauvage se dc...

中法对照：两个朋友 Deux amis (4) Maupassant 莫泊桑 Une heure aprs, ils marcha...

中法对照：两个朋友 Deux amis (3) Maupassant 莫泊桑 Le ciel tait , en effet, t...

中法对照：两个朋友 Deux amis (2) Maupassant 莫泊桑 En certains jours, ils ne ...

中法对照：两个朋友 Deux amis (1) Maupassant 莫泊桑 两个朋友 Deux amis : 描写...

莫泊桑简介 莫泊桑（ Guy de Maupassant , 1850-1894 ）是法国十九世纪末著名的现...

中法对照：我的叔叔于勒 （11） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 ...

中法对照：我的叔叔于勒 （10） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 ...

中法对照：我的叔叔于勒 （9） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 I...

中法对照：我的叔叔于勒 （8） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 L...

中法对照：我的叔叔于勒 （7） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 M...

中法对照：我的叔叔于勒 （6） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 M...

中法对照：我的叔叔于勒 （5） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 O...

中法对照：我的叔叔于勒 （4） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 U...

中法对照：我的叔叔于勒 （3） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 M...

中法对照：我的叔叔于勒 （2） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 M...

中法对照：我的叔叔于勒 （1） MON ONCLE JULES 我的叔叔于勒 Maupassant 莫泊桑 U...