【中法对照】哈利波特与魔法石6.013第六章13 蒸汽火车De la fume s'chappait ...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.014第六章14 车尾的隔间Un petit groupe se pressa...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.015第六章15 要帮忙吗On peut t'aider ? dema...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.016第六章16 莫非你是Qu'est-ce que c'e...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.017第六章17 如释重负Les deux frres le regardren...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.018第六章18 黑色长袍Le plus jeune des quatre fr...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.019第六章19 珀西是级长Je ne peux pas rester trs...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.020第六章20 祝学期顺利Comment a se fait que Per...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.021第六章21 黑头发男孩Et occupez-vous bien de R...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.22第六章22 一阵汽笛声Oh, M'man, je peux mo...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.23第六章23 至少比过去好23Les trois garons montr...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.24第六章24 这里有人吗La porte du compartiment s...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.25第六章25 我不记得了Harry, dit l'autre ju...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.002第六章02让他们知道La veille du jour o il dev...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.003第六章03在什么地方Est-ce que tu voudrais bie...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.004第六章04 九又四分之三Son oncle et sa tante l...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.005第六章05 准备上路Le lendemain, Harry se rvei...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.006第六章06 好奇的目光A dix heures et demie, il...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.007第六章07 平行的世界Il demandaun employ o se ...

【中法对照】哈利波特与魔法石6.008第六章08 偶遇一家人Il se demanda si Hagrid n...